SOL Salud
Community Based + Bilingual
Behavioral Health Services
Servicios Comunitarios Bilingües del Bienestar y la Salud Mental
Our Philosophy / Nuestra Filosofía
We bring soulful community-based harm reduction services to the people– offering culturally-centered and reality-based care on the streets,
in people's homes or in the safe sanctuary of a therapeutic office.
Provenimos servicios comunitarios conmovedores de reducción de daños a la Gente– ofreciendo atención centrada en la cultura y realidad del usuario, no nuestra agenda. Se ofrece estos servicios en la calle, los hogares de la gente o en el santuario seguro de una oficina terapéutica.
We are direct service providers, activists, counselors, advocates, consultants and collaborators providing linguistically competent and culturally grounded services to the marginally housed and Spanish-speaking communities of Durango, CO.
Somos proveedores de servicios directos, activistas, consejeros, defensores, consultores y colaboradores que brindan servicios lingüísticamente competentes y culturalmente conscientes a las comunidades Hispanohablante y los con vivienda marginalizada de Durango, CO.
Joel Berdie, LSW; President
Joel is at the intersection of direct services engagement and
programmatic design and leadership.
Se encuentra Joel en la intersección de los servicios directos y
el diseño y liderazgo programático.
As a Spanish-speaking bilingual social worker, Joel is boots-on-the-ground offering crisis support, case management, and counseling to community members where it’s easiest for them– on the streets, in supportive housing, at resource centers, and in the office.
Como trabajador social bilingüe, Joel ofrece apoyo en caso de crisis, asesoramiento y pscicoterapía a los miembros de la comunidad donde sea más fácil para ellos: en las calles, en sus hogares, en centros comunitarios y en la oficina.
Joel also models and coaches a harm reduction and trauma informed approach to further the local workforce’s capacity to provide assertive community engagement.
También él entrena otros con un enfoque informado por trauma y la reducción de daños para promover la capacidad de la fuerza laboral local que proporciona servicios comunitarios asertivos.
About Us ~ Sobre Nosotros
EXPERIENCE/ EXPERIENCIA
Joel’s approach to community-based care has been second-nature since serving as a Permanent Supportive Housing (PSH) case manager at Colorado Coalition for the Homeless in Denver, CO as well as microfinance work in Indigenous communities in Oaxaca, Mexico and in-patient hospital social work in Durango, CO. Joel balances it out by constantly playing in the mountains, desert and on the dance floor.
Joel siempre ha mantenido un enfoque de salud comunitaria desde que servió como administrador de casos de Vivienda de Apoyo Permanente (PSH) en Colorado Coalition for the Homeless en Denver, CO, también con microfinanzas en comunidades Zapotecas en Oaxaca, México, y como trabajador social para pacientes hospitalizados en Durango, CO. Joel encuentra el equilibrio de la vida en las montañas, el desierto y cuando se encuentra bailando.
EDUCATION/EDUCACIÓN
-
University of Denver Four Corners, 2022, Master of Social Work
-
Tufts University, 2015; Bachelors of Arts in Psychology
-
License #: LSW.0009924418
SPECIALTIES/ESPECIALIDADES
-
Adults + Families
-
Adultos y Familias
-
-
Immigrant and Spanish-speaking
-
Inmigrantes y Hispanohablantes
-
-
Supportive Housing + Street Outreach
-
Vivienda de Apoyo y Los Sin Techno
-
-
PTSD + Sexual Abuse
-
TEPT + Abuso Sexual
-
-
Trauma Recovery + Somatic Experiencing
-
Recuperación de Taumas y Experiencias somáticas
-
-
Substance Use Counseling + Harm Reduction
-
Consejería sobre uso de sustancias + Reducción de daños
-
-
Anxiety + Depression
-
Anxiedad + Depresión
-
Psychotherapy/Psicoterapía
(English & Español)
Able to provide services in English and Spanish and across diverse cultures, Joel acknowledges the way to healing and peace looks different for everyone and that attending “therapy” may not be generally accepted in one's own family, community or culture of origin, and that is OK! Joel begins the process by forming an easeful and respectful relationship that honors the background, fears and hopes of each individual.
Con la capacidad de brindar servicios en Inglés y Español y en diversas culturas, Joel sabe que el camino hacia la sanación y la paz es distinto para cada persona y que la "terapia" no siempre ha sido aceptada dentro de la familia, comunidad o cultura de origen, y eso está bien. Joel comienza el proceso por crear una relación tranquila y respetuosa que honra el fondo de vida, los miedos y las esperanzas de cada individuo.
Harm Reduction
Reducción de Daño
A harm reductionist at heart,
Joel approaches each client’s story with curiosity and a willingness to be creative in reaching the individual’s desired state of balance.
Con un acercamiento de “reducción de daño,” Joel acera la historia de cada cliente con curiosidad y voluntad de ser creativo para alcanzar el estado de equilibrio deseado por el individuo.
Narrative + Person-Centered
Narrativa + Centrado en la persona
Joel frequently uses a narrative approach to psychotherapy which allows the individual to paint their desired vision for the future while integrating the beautiful and adverse past experiences that have made up their life’s journey.
Joel utiliza un enfoque narrativo a la psicoterapia que le permite al individuo pintar su visión deseada para el futuro mientras integra las hermosas y adversas experiencias pasadas que han formado el camino de su vida.
Post Traumatic Growth Somatic Therapy
Terapia Somática del Crecimiento Postraumático
Joel incorporates calming and exploratory somatic practices which support clients to better gain a sense of self awareness and identify root stressors in a compassionate way.
Joel incorpora prácticas somáticas relajantes y exploratorias que ayudan a los clientes a obtener un mejor sentido de autoconciencia e identificar las raíces de los estresantes de una manera compasiva.
Las Expectativas Trabajando con un Terapeuta
Our Services ~ Nuestros Servicos
The S.O.L. Mission: Services, Opportunity, Leadership
Providing community-based bilingual behavioral health Services & Opportunities for healing, grounded in peer Leadership
La Misión de S.O.L.: Servicios, Oportunidad, Liderazgo
Brindar Servicios de salud comunitaria bilingües basados en la comunidad y Oportunidades para sanización, informado por el Liderazgo del Pueblo.
Reality-based care brought to the people, where it's easiest for them.
Our agenda is to remain accountable to those we serve.
Llevando atención enfocada en la realidad del usuario, dónde sea más fácil para ellos.
Nuestra agenda es seguir siendo responsables ante aquellos a quienes servimos.
Contact ~ Contacto
Reach out to us to request a
counseling appointment
or to collaborate on an upcoming
project or community challenge!
¡Comuníquese con nosotros para solicitar una cita de consejería
o para colaborar en un proyecto o desafío comunitario!
Phone/Teléfono
Administrative: 303-895-1783
Clients: 970-444-5117
Mailing Address/Dirección
3218 W 4th Ave,
Durango, CO 81301
Counseling Office/
Oficina para Psicoterapia
150 E 9th St
Suite #205
Durango, CO 81301